تركيا “بصيص أمل”

تقرير الدكتور / نسيم صلاح ذكي

يصدر من إسطنبول بعد تطورات من شأنها أن تحقق بعض الاستقرار في نظام الغذاء العالمي
وصفت للأمم المتحدة الخطوة التي شهدناها يوم الأربعاء في تركيا بشأن ضمان تصدير آمن ومضمون للمنتجات الغذائية الأوكرانية عبر البحر الأسود بالخطوة الحاسمة وببصيص أمل في “عالم أظلمته الأزمات العالمية.”
وفي مؤتمر صحفي من المقرّ الدائم بنيويورك، أشاد الأمين العام، أنطونيو غوتيريش، بهذه “الخطوة الحاسمة إلى الأمام” وقال إنها “بصيص أمل لتخفيف المعاناة الإنسانية، وتقليل الجوع حول العالم، بصيص أمل لدعم الدول النامية والأشخاص الأكثر ضعفا.”
وأضاف أنها أيضا تمثل بصيص أمل “لتحقيق قدر من الاستقرار الذي تشتد الحاجة إليه في نظام الغذاء العالمي.”
Turkey “a glimmer of hope”
a report. Dr. Naseem Salah Zaki
hours ago
It is issued from Istanbul after developments that would bring some stability to the world food system
The United Nations described the move we saw on Wednesday in Turkey to ensure the safe and secure export of Ukrainian food products through the Black Sea as a decisive step and a ray of hope in a “world darkened by global crises.”
At a press conference from the Permanent Headquarters in New York, Secretary-General António Guterres hailed this “critical step forward” and said it was “a glimmer of hope to alleviate human suffering, reduce hunger around the world, a ray of hope to support developing countries and the most vulnerable people.”
It also represents a glimmer of hope, he added, “to achieve a degree of much-needed stability in the global food system.”